sàng gạo Tiếng Anh là gì

to screen rice

• gạo vàng:    golden rice
• làm cho gượng gạo:    unnaturaliseunnaturalize
• đóng gạo vào bì:    to pack rice in bags

Câu ví dụ

…Satan has asked for you, that he may sift you as wheat.
Kìa, Satan đã yêu cầu cho bạn, do đó ông có thể sàng lọc con như sàng gạo.

Look, Satan has ask for you, that he may sift you as wheat.
Kìa, Satan đã yêu cầu cho bạn, do đó ông có thể sàng lọc con như sàng gạo.

Behold, Satan has asked for you, that me may sift you as wheat.
Kìa, Satan đã yêu cầu cho bạn, do đó ông có thể sàng lọc con như sàng gạo.

Look, Satan has got his wish to sift you all like wheat; but I have prayed for you, Simon, that your faith may not fail, and once you have recovered, you in your turn must strengthen your brothers.”
Chúa Giêsu nói với Phêrô: “Ma quỉ đòi sàng các con như sàng gạo, nhưng Thầy đã cầu nguyện cho con khỏi vấp ngã; và khi chỗi dậy, con hãy củng cố đức tin của anh em con.”